Russian Chinois simplifié) En anglais Filipino Italian Japanese Korean Malay Thai vietnamien
information Les décisions, les décisions, ordonnances, lettres, Sur l'octroi de préférences tarifaires

Service fédéral des douanes
LETTRE
à partir de Mars 10 2011 ville 01-11/10499 №
Sur l'octroi de préférences tarifaires pour les marchandises déclarées sous forme électronique

Afin d'assurer une application uniforme de la législation douanière de l'union douanière, mais aussi dans le cadre de la mise en place des violations distinctes des termes de préférences tarifaires douaniers de déclaration en douane des marchandises sous forme électronique FCS de la Russie signale ce qui suit.

En conformité avec les règles d'origine de l'élaboration et les pays les moins développés (Annexe à l'Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie, le Gouvernement de la République du Bélarus et le Gouvernement de la République du Kazakhstan du Décembre 12 2008 "concerne les règles d'origine des marchandises en provenance des pays en développement et les pays les moins avancés») dans préférences tarifaires pour la personne qui transporte les marchandises à l'autorité douanière est le certificat d'origine sur papier.

En vertu des alinéas 10, 11, les règles 15 d'origine des marchandises, approuvées par le Conseil des chefs de gouvernement du 30.11.2000, pour confirmer le pays d'origine des États - membres de l'Accord sur la Zone de libre échange 15.04.1994 aux autorités douanières du pays d'importation de certificat d'origine formule ST-1, a publié un spécial, protégé sous forme de formulaire A4 (210 297 x mm) fabriqué en papier, dont l'original est présenté en même temps que la déclaration en douane.

Ainsi, les préférences tarifaires de biens pour la déclaration en douane sous forme électronique peut être fournie en cas de respect de toutes les conditions nécessaires à sa disposition prévues par la législation douanière de l'union douanière, y compris la présentation aux autorités douanières de l'original du certificat d'origine.


Premier Chef adjoint
Le colonel-général des douanes
BM Malinin