Russe Chinois simplifié) English Filipino Italien Japonais Coréen Malay Thai vietnamien
information Les décisions, les décisions, ordonnances, lettres, Service fédéral des douanes de Russie Lettre № 01-11 / 38179 de 29.07.2016

Service fédéral des douanes de Russie Lettre № 01-11 / 38179 de 29 2016 année en Juillet

Sur le sens de la clarification des FCS de la Russie et Rosselkhoznadzor

En plus des lettres du Rosselkhoznadzor (ci-après - les instructions du Rosselkhoznadzor) aux fins de l'application uniforme du Rosselkhoznadzor, la direction FCS russe en collaboration avec le Rosselkhoznadzor envoie des éclaircissements.

Lors de l'importation sur le territoire de la Fédération de Russie, matériaux d'emballage en bois comme un produit indépendant, classé dans la position 4415 HS EAEC, les fonctionnaires des douanes, exercer un contrôle aux points de contrôle à travers la frontière d'Etat de la Fédération de Russie, a envoyé ces marchandises aux agents de contrôle réels Rosselkhoznadzor selon le les cadres réglementaires actuels.

Lors de l'importation sur le territoire de la Fédération de Russie, matériaux d'emballage en bois comme l'emballage des marchandises, pays d'origine et (ou) dont l'origine est Chine, Etats-Unis, le Canada, Israël, le Mexique, le Japon, la Corée du Sud, Taiwan (Ci-après - la diffusion du pays), dans la région des points de contrôle maritimes ou frontaliers aériens, les agents des douanes a envoyé ces marchandises sur le contrôle effectif des fonctionnaires Rosselkhoznadzor en conformité avec le cadre juridique et réglementaire actuel.

Lors de l'importation sur le territoire de la Fédération de Russie, matériaux d'emballage en bois comme l'emballage des marchandises, pays d'origine et (ou) dont l'origine est l'un des pays répartis dans la région des points de contrôle routiers et ferroviaires, les agents des douanes informent les responsables des fonctionnaires Rosselkhoznadzor aux points de contrôle en envoyant des copies transport (expédition) documents lorsque vous déplacez chaque lot de ces produits en vue d'organiser le contrôle secondaire dans leurs lieux de stockage temporaire.

Dans l'exécution des opérations liées à l'inspection (inspection) des marchandises, les agents des douanes dans le cas de matériaux d'emballage en bois sans causer marquage conformément à la Norme internationale pour les mesures phytosanitaires NIMP № 15 «Lignes directrices pour la réglementation des emballages en bois et matériel de fixation" envoyer ces marchandises au contrôle effectif des fonctionnaires Rosselkhoznadzor.

Premier Chef adjoint
Colonel général V.M.Malinin douanes

CONVENUS:
intérimaire Chef de Rosselkhoznadzor N.A.Vlasov