Russe Chinois simplifié) Anglais Filipino Italien Japonais Coréen Malay Thai vietnamien
information règles et organisation internationales Incoterms 2000 [iNKOTERMS 2000] Le terme D

Le terme «D» - INCOTERMS

DES | DAF | DEQ | DDU | DDP

"D" - Les termes sont de nature différente de la «C» - ce qui, en tant que conformément à la «D» - ce qui est responsable de l'arrivée des marchandises au lieu convenu ou le point de destination à la frontière ou dans le pays d'importation. Le vendeur doit supporter les risques et les coûts de livraison de la marchandise celui-ci.
Ainsi, «D» - ce qui signifie contrats d'arrivée, tandis que le «C» - termes parlons d'un contrat d'expédition.
Conformément à la «D» - ce qui, sauf DDPLe vendeur n'est pas tenu de livrer la marchandise dédouanée à l'importation dans le pays de destination.
Traditionnellement, conformément à l'expression DEQ vendeur avait l'obligation de dédouaner la marchandise parce que les marchandises devaient être débarquées sur le quai et ont donc été introduits dans le pays d'importation. Mais en raison de changements dans les procédures de dédouanement dans la plupart des pays, est plus appropriée que la partie domiciliée dans le pays concerné s'engage le jeu et paie les droits et autres impositions. Ainsi, la variation de la durée DEQ a été effectuée pour la même raison que la variation de la durée SAF, Qui a été mentionné plus tôt. Tant en termes de SAF, Le changement dans la durée DEQ été marquée par une majuscule dans le préambule.

Dans de nombreux pays selon des modalités commerciales non inclus dans le IncotermsSont utilisés dans le trafic ferroviaire («frontière libre»). Toutefois, dans ces conditions signifie habituellement que le vendeur assume les risques de perte ou de dommages aux marchandises pendant le transport jusqu'à la frontière. Dans ces circonstances, il serait préférable d'utiliser le terme CPT indiquant la frontière. D'autre part, si les parties souhaitent que le vendeur doit assumer le risque pendant le transport, le terme devrait être utilisé DAF indiquant la frontière.
terme DDU a été ajouté à la version Incoterms 1990 de l'année. Le terme joue un rôle important dans les cas où le vendeur est prêt à livrer la marchandise dans le pays de destination sans le dédouanement des marchandises à l'importation et payer les droits. Dans les pays où dédouanement à l'importation peut être difficile et prend du temps, le vendeur peut être risqué pour l'obligation de livrer les marchandises au-delà du dédouanement. Bien que, conformément aux articles B.5. et B.6. terme DDU l'acheteur doit supporter les risques et les coûts supplémentaires qui pourraient résulter d'un manquement à ses obligations de dédouaner la marchandise à l'importation, le vendeur est conseillé de ne pas utiliser le terme DDU dans les pays où les difficultés à prévoir pour le dédouanement des marchandises à l'importation.