Russe Chinois simplifié) Anglais Filipino Italien Japonais Coréen Malay Thai vietnamien
certificat Les règlements techniques TC Sur la sécurité des jouets TR TS 008 / 2011

TR CU 008 / 2011 la sécurité des jouets

teneur

Avant-propos

1. Le règlement technique de l'union douanière est conçu en conformité avec l'Accord sur les principes et les règles de la réglementation technique dans la République du Bélarus, le Kazakhstan et la Fédération de Russie de Novembre 18 2010 années communes.

2. Le règlement technique de l'union douanière est conçu pour établir le territoire douanier commun de l'Union douanière de l'uniforme obligatoire pour l'application et le respect des exigences en matière de jouets, d'assurer la libre circulation des jouets mis en circulation sur le territoire douanier commun de l'Union douanière.

3. Si jouets seront prises à l'encontre d'autres règlements techniques de l'Union douanière, la Communauté économique eurasienne (ci-après - CEE) établir des exigences pour les jouets, les jouets doivent être conformes aux exigences de la réglementation technique de l'Union douanière, la Communauté économique eurasienne, l'action dont ils font l'objet.

§ 1. champ d'application

1. Le règlement technique de l'Union douanière s'étend de mettre en circulation dans le territoire douanier commun de l'Union douanière de jouets qui ne sont pas déjà en cours d'utilisation.

2. Le règlement technique de l'Union douanière ne s'applique pas aux produits énumérés à l'annexe 1 à ce règlement technique de l'union douanière, qui ne sont pas considérés comme des jouets, ainsi que des jouets, sur mesure, pièces maîtresses.

3. Le règlement technique de l'Union douanière établit des exigences pour les jouets afin de protéger la vie et la santé des enfants et s'occuper d'eux ainsi que la prévention des actions trompeuses acheteurs (consommateurs) des jouets sur leur but et de la sécurité.

§ 2. définir

Le règlement technique de l'union douanière, les termes suivants et leurs définitions:

  • inflammation - La survenue de combustion sous l'influence d'une source d'allumage, accompagné par des flammes;
  • inflammabilité - La capacité des substances et des matériaux à l'allumage;
  • ensemble du jeu, y compris les produits chimiques (non liées aux jeux pour des expériences chimiques) - Pour la production d'un ensemble de moulages en plâtre; matériaux céramiques et revêtements pour le verre, fournis dans des ensembles d'équipement pour les mini-ateliers d'art; Des kits comprenant une masse moulable, à base de chlorure de polyvinyle plastifié (suivie d'une trempe à l'étuve); kits pour la fonte d'art; établit à remplir; ensembles pour le développement de photographies; adhésifs, peintures, vernis, diluants et nettoyants (solvants) fournis dans des ensembles de conception;
  • ensemble de jeu - Un jouet composé de différents articles, matières, substances destinées à développer la créativité des enfants et des compétences de travail manuel;
  • jouet - Produit ou d'un matériau conçu pour jouer l'enfant (s) de moins de 14 ans;
  • jouets pour jeux d'eau - Toy (non-gonflable ou gonflable), le poids de charge de l'enfant à la natation et (ou) pour les jeux dans les bas-fonds;
    jouet stylo-imprimé - Procédé d'impression de jouet réalisée avec ou sans l'aide d'éléments de jeu supplémentaires;
  • jouet myagkonabivnaya - Toy avec cadre ou sans cadre, avec une surface douce et de la charge;
  • modèle de jouet de l'original - Un jouet dont les dimensions sont déterminées par une réduction de l'échelle par rapport aux dimensions réelles de l'image inverse;
  • fabricant - Une personne morale ou une personne physique en tant qu'entrepreneur individuel, demandant son nom fabrication et la vente de jouets et sont responsables de leur conformité avec les exigences de la réglementation technique de l'Union douanière de sécurité;
  • importateur - Un résident d'un État membre de l'Union douanière, qui a conclu avec un Etat non membre de l'accord d'union douanière sur le transfert de jouets étrangers, met en œuvre ces jouets et est responsable de leur conformité avec les exigences de la réglementation technique de l'Union douanière de sécurité;
  • Ensemble de conception - Un ensemble de composants électriques (électroniques) visant à construire à partir d'une variété de jouets mécaniques et (ou);
  • jouets stuff - Tous les matériaux qui composent les jouets;
  • jouets de traitement sur le marché - Les processus de transition jouet du fabricant à l'utilisateur (l'acheteur) le territoire douanier commun de l'Union douanière, qui a lieu après la fin de sa fabrication de jouets;
  • jouet optique - Un jouet, dont le principe est basé sur les principes de l'optique géométrique;
  • utilisateur - Enfant utilise un jouet sur le but, et la personne pour s'occuper de lui;
  • acheteur (consommateur) - Personne physique ou morale qui entend acheter un jouet ou acquéreur;
  • utilisation envisagée - L'utilisation de jouets conformément à son objet spécifié par le fabricant sur le jouet et (ou) des documents opérationnels;
  • enfant - Personnes âgées de 14 ans;
  • risque - Une combinaison de la probabilité du dommage et les conséquences de ces dommages à la vie et la santé de l'enfant et la personne pour s'occuper d'elles;
  • jouets d'échantillons représentatifs - Toy choisi parmi un groupe de jouets similaires ciblant un âge (pour les enfants jusqu'à 3 ans 3 ans et plus) a fait un document technique, processus, les mêmes matériaux et qui sont soumis aux mêmes exigences de sécurité ;
  • personne autorisée par le fabricant - Personne physique ou morale, dûment enregistré par un État membre de l'Union douanière, qui est définie par le fabricant sur la base d'un contrat avec lui pour l'action en son nom dans l'évaluation de la conformité et le placement de produit dans le territoire douanier commun de l'Union douanière, ainsi que de jeter la responsabilité de la non- Jouets règlements techniques de l'Union douanière;
  • jouet fonctionnelle - Un jouet, qui est un modèle utilisé par plus produit ou dispositif qui simule le fonctionnement et la performance de ses fonctions;
  • Jouet chimique - Mettre à la réalisation des expériences chimiques enfants, constitué d'un ou plusieurs substances chimiques et (ou) les réactifs fournis avec l'équipement ou sans elle;
  • jouet électrique - Un jouet qui présente au moins une fonction est assurée par l'énergie électrique.

§ 3. Manipulation sur le marché

1. Jouets remises en circulation sur le marché à la condition qu'ils respectent ce règlement technique de l'union douanière, ainsi que d'autres règlements techniques de l'Union douanière, la Communauté économique eurasienne, l'action dont ils font l'objet, et à condition qu'ils aient été la confirmation de la conformité de l'article 6 ce règlement technique de l'union douanière, ainsi que d'autres règlements techniques de l'Union douanière, la Communauté économique eurasienne, l'action dont ils font l'objet.

2. Jouets conformité aux exigences de la réglementation technique de l'Union douanière n'est pas confirmée, ne devrait pas être marqué par un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière et ne peuvent pas être mises en circulation sur le marché.

3. Jouets, ne sont pas marqués avec une marque d'un marché unique des Etats membres de l'Union douanière ne sont pas autorisés à être mis en circulation sur le marché.

Article 4. Exigences de sécurité

1. Les jouets doivent être conçus et construits de manière à ce que quand il est utilisé comme prévu, il ne pose pas de danger pour la vie et la santé des enfants et ceux qui cherchent après eux, et à condition qu'il n'y ait pas de risque:
en raison de jouets de construction; du fait des matériaux utilisés;
associé à l'utilisation des jouets, qui ne peuvent être exclues lors de la modification des jouets sans changer ses caractéristiques et les fonctions de base, en remplaçant la matière.
Le risque de l'utilisation de jouets doit être en corrélation avec les caractéristiques selon l'âge des enfants.

2. Matériels
Matériaux qui composent les jouets doivent être propres (sans impuretés), non infecté et répondre aux exigences de ces règlements techniques et les normes prévues aux articles alinéa 1.2 5 de ce règlement technique de l'Union douanière.
Dans les jouets pour enfants de moins de 3 ans pas autorisés à utiliser de la vraie fourrure, cuir véritable, verre, porcelaine, caoutchouc gratté, papier et carton, l'emballage de la taille des granules 3 mm ou moins sans une couverture intérieure, jouets de remplissage comme les hochets, dont le montant est augmenté dans un environnement humide sur 5%.
Dans les jouets pour les enfants jusqu'à ans 3 pas permis la migration de produits chimiques classe 1-risque.
Dans les jouets ne sont pas autorisés à utiliser des matériaux recyclés issus de matières de recyclage étaient en cours d'utilisation. Industrie du jouet est autorisé à utiliser ses propres déchets de production.
Revêtement protecteur et décoratif de jouets doit être résistant à un traitement par voie humide, l'action de la salive et de sueur.

3. Les jouets doivent être conçus et construits de telle sorte que lorsqu'il est utilisé comme prévu, ils ne représentent pas un danger pour la vie et la santé des enfants et des personnes qui s'occupent d'eux.
3.1. Paramètres organoleptiques
Jouets organoleptique sécurité hygiénique doit satisfaire aux exigences spécifiées à l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.

3.2. Propriétés physiques et mécaniques
Toy et ses composantes, y compris les fermetures, doivent résister aux contraintes mécaniques résultant de l'utilisation de jouets comme prévu, alors qu'il ne doit pas briser et doit conserver leurs propriétés de consommation.
Pointe disponible, bouts pointus, des parties dures, ressorts, attaches, des lacunes, des coins, des saillies, cordes, câbles et fixations jouets devraient exclure le risque de blessures à un enfant.
Fuite jouets de remplissage liquides ne sont pas autorisés.
Composition de jouets Déménagement doit exclure le risque de blessure pour les enfants. Actionneurs ne doivent pas être disponible pour l'enfant.
Jouets et pièces amovibles jouets destinés aux enfants de moins de 3 ans, ainsi que des jouets, attachable directement sur les produits alimentaires devrait être dimensionné pour éviter de tomber dans les voies respiratoires supérieures.
Jouet Myagkonabivnaya ne doit pas contenir dans le disque du véhicule ou des objets pointus. Stitches jouets myagkonabivnoy doivent être durables.
Jouet, situé dans les aliments et (ou) entrant dans le commerce de détail des aliments doivent avoir leur propre emballage. Dimensions de ce paquet ne doivent pas entraîner un risque d'étouffement enfant. Autorisé en plein air jouets en plastique des sièges sans emballage sur les emballages alimentaires.
Toy et ses composants ne doivent exclure le risque associé à l'étouffement enfant. Masques et casques pour le jeu de la matière étanche à l'air, couvrant complètement la tête du bébé doivent être conçus et construits de manière à éliminer le risque de suffocation à la suite de ventilation insuffisante.
Les jouets destinés à maintenir le corps du bébé sur la surface de l'eau, doivent être conçus et construits de manière à être étanche, durable.
Toy, qui peut s'adapter à l'intérieur d'un enfant pour lui et est un espace clos, doit avoir un trou pour sortir et peut être ouverte de l'intérieur, et une surface d'évents.
Le jouet, qui porte le poids de l'enfant et conçu pour conduire, doit être durable et stable (à l'exception de la bicyclette à deux roues). Jouet d'entraînement mécanique ou électrique avec réducteur à roue libre ou neutre doit avoir un dispositif de freinage. Les jouets portant le poids de l'enfant et destinés à conduire, dans lequel le mouvement de la roue communique directement avec la main ou le pied d'un enfant ou par des jouets de transmission mécaniques et électriques sont autorisés à faire sans freins. Les jouets avec une transmission à chaîne doivent être équipés d'écrans de protection. Les surfaces d'appui doivent présenter des éléments qui empêchent le glissement.
Jouet, portant le poids de l'enfant et non conçu pour conduire devrait être durable et résistant à roulement.
Jouet avec un projectile, produite à l'aide d'un mécanisme de déclenchement, ainsi que d'avoir un projectile à énergie cinétique, devrait réduire au minimum le risque de blessure pour l'enfant, et (ou) la personne qui s'occupe de lui.
En tant que concepteurs et les modèles pour construire les enfants de moins 10 ans soudure ne sont pas autorisés.
Toy comprenant des éléments de chauffage doit être construit de manière à fournir:
température pour toutes les surfaces de contact disponibles ne devrait pas conduire à des brûlures au contact;
le niveau du flux intégré de rayonnement infrarouge d'intensité doit être conforme aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière;
liquides, des vapeurs ou des gaz contenus dans un jouet que lorsque vous supprimez (si ce retrait est nécessaire pour le fonctionnement de jouets) peuvent provoquer des brûlures ou d'autres blessures ne devraient pas avoir des valeurs élevées de température ou de pression.
Niveau de vibration locale dans les jouets, comportant une source de vibrations, les jouets exprimées au niveau sonore doit satisfaire aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Non autorisé les taches de surface et peintes jouets-hochets et jouets, en contact avec la bouche du bébé.
Dans les jouets texte et les images de bureau-imprimé doit être clair et contrastant avec le fond principal. Peintures Otmaryvanie sur papier et le carton ne sont pas autorisés.
Jouet optique doit être conçu et réalisé de manière à minimiser le risque associé à la correction de l'enfant.
Jouets avec LED devraient pas altérer les organes visuels de l'enfant et provoquer des émissions nocives.
Dans les jouets interdit l'utilisation de systèmes laser de tous types.

3.3. Inflammabilité
Jouets Myagkonabivnye, costumes de carnaval et les produits carnaval de jouets (comme les barbes, les moustaches, perruques, masques, couronnes), ainsi que des jouets, qui peut accueillir un enfant, doivent être ignifuges.
kit de jeu comprenant des produits chimiques et des kits relatifs à des expériences chimiques ne devrait pas être des substances ou des réactifs qui peuvent s'enflammer lorsqu'ils sont mélangés, pour former et fumées ou de gaz nocifs.
Jouets ne doivent pas être explosifs ou contenir des composants (substances, matériaux), qui deviennent explosive lors de l'utilisation des jouets.
Jouets, y compris jouets chimique ne doivent pas contenir des produits chimiques ou des réactifs qui: sont capables de former des mélanges explosifs dans la réaction sous chauffage, et en collaboration avec des agents oxydants;
capable de former un mélange inflammable ou explosif de vapeur et d'air.

3.4. Les propriétés chimiques
Lors de l'utilisation des jouets nécessaires pour minimiser les risques de blessures dues au contact avec des produits chimiques dans les voies respiratoires, la peau, les muqueuses, les yeux ou l'estomac.
Le niveau de la migration et de la libération de substances chimiques nocives dans les jouets doivent être conformes aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Dans les jouets chimiques et ensembles de jeux, y compris les produits chimiques et les équipements connexes pour des expériences chimiques, autorisés à utiliser un certain nombre de substances ou de produits chimiques, si leur contenu ne dépasse pas les quantités maximales fixées pour chaque substance.

3.5. Caractéristiques toxicologiques et d'hygiène indicateurs toxicologiques et sanitaires de la sécurité sanitaire des jouets doivent répondre aux prescriptions de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.

3.6. Propriétés électriques
Dans jouet électrique, ainsi que sur une partie de sa tension nominale ne doit pas dépasser 24 V.
Détails jouets, contact ou en mesure de communiquer avec la source d'énergie électrique, ainsi que les câbles, les fils doivent être isolés et mécaniquement protégés afin d'éviter le risque de choc électrique.
Niveaux de jouets électrostatiques, électromagnétiques et des champs électriques radiocommandés, électriques et électroniques doivent être conformes aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Les câbles de jouets volants doivent être non-métallique.

3.7. la radioprotection
la radioprotection des jouets (activité effective spécifique de radionucléides naturels) faite de matériaux naturels, doit répondre aux exigences des besoins de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.

3.8. Indicateurs microbiologiques
Indicateurs microbiologiques de la sécurité sanitaire des jouets doivent répondre aux prescriptions de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.

4. Emballage
L'emballage doit être sûr et éliminer le risque associé à l'étouffement enfant. Le jouet doit avoir un multipack individuels et (ou).
Si un paquet qui met en oeuvre un jouet, est également destiné à être utilisé, il est considéré comme faisant partie intégrante du jouet. emballage de portée spécifiée par le constructeur.

5. Étiquetage
5.1. Jouets de marquage doivent être exactes, vérifiables, clair, lisible, accessible, et pour l'inspection et l'identification.
5.2. Marquage apposé par le fabricant (personne autorisée par le fabricant) et l'importateur.
Emplacement et méthode de marquage est déterminé par le fabricant (personne autorisée par le fabricant) et l'importateur.

5.3. Le marquage doit comprendre les renseignements suivants:
- Le nom du jouet;
- Le nom du pays où le jouet est fait;
- Le nom et l'emplacement du fabricant (personne autorisée par le fabricant), de l'importateur, de l'information à leur égard;
- La marque du fabricant (si disponible);
- L'âge minimum de l'enfant pour lequel le jouet est destiné ou icône représentant l'âge de l'enfant;
- Le principal matériau de construction (jusqu'à 3 ans) (si nécessaire).
- Comment prendre soin d'un jouet (si nécessaire);
- La date de fabrication (mois, année);
- La durée de vie ou la durée de conservation (le cas échéant);
- Conditions de stockage (si nécessaire).

5.4. Selon le type de contenu jouets d'étiquetage comprennent: l'exhaustivité (pour les jeux)
règles de jouets de fonctionnement, les méthodes de traitement d'hygiène, les mesures de sécurité lors de la manipulation des étiquettes d'avertissement de jouets, des instructions de montage.
Informations d'avertissement doit contenir une indication des précautions particulières d'emploi conformément à l'annexe 3 ce de règlement technique de l'Union douanière.

6. Marquage et documentation technique fournie avec le jouet, courir sur
Langue russe et la langue État (s) (s) de l'État membre de l'Union douanière avec les exigences appropriées de la loi (s) état () membres (s) de l'Union douanière ..

§ 5. Assurer la conformité aux exigences de sécurité

1. jouets Match ce règlement technique de l'union douanière est assurée par le:
1.1. les exigences de sécurité d'hygiène de la réglementation technique de l'Union douanière comme indiqué à l'annexe 2 ce de règlement technique de l'Union douanière;
1.2. exigences de sécurité du présent règlement technique de l'Union douanière (sauf celles visées à l'alinéa 1.1 ce paragraphe), soit directement, soit exigences des normes,
inclus dans la liste des normes à la suite de laquelle, sur une base volontaire, la conformité avec les règlements techniques de l'Union douanière.
2. Méthodes (tests) des jouets établissent les normes figurant dans la liste des normes contenant des règles et méthodes de recherches (tests) et les mesures, y compris les règles d'échantillonnage requises pour l'application et l'exécution des règlements techniques
Union douanière et la mise en œuvre de l'évaluation (confirmation) de produits de mise en conformité.

Article 6. Démonstration de la conformité

1. Avant la mise en circulation sur les jouets du marché doit passer confirmation de la conformité aux exigences de la réglementation technique de l'Union douanière de sécurité.
2. Démonstration de la conformité avec des jouets prend la forme d'une certification.
La certification est effectuée par un organisme de certification (évaluation (confirmation)) inclus dans le registre unifié des organismes de certification et les laboratoires d'essais (centres) de l'Union douanière (ci-après - l'organisme de certification) systèmes de certification 1s, 2s, 3s en conformité avec le règlement sur l'application de régimes typiques de l'évaluation (confirmation) de la conformité à la réglementation technique de l'Union douanière, approuvé par la Commission de l'Union douanière (ci-après - la Commission).
Tests de certification détient laboratoire d'essais accrédité (au centre), inclus dans le registre unifié des organismes de certification et les laboratoires d'essais (centres) de l'Union douanière (ci-après - laboratoire d'essais accrédité (au centre).
Dans le cas de non-application des normes visées à l'alinéa de l'article 1.2 5 ce de règlement technique de l'union douanière, ou en leur absence, la conformité des jouets est en forme de certification (1s du régime, 2s, 3s) conformément au paragraphe 5 cet article.
3. jouets, de certification, les régimes mis en œuvre de série 1s, 2s. L'échantillonnage des jouets pour la certification porte l'organisme de certification ou aux personnes autorisées par lui.
La certification est effectuée par l'jouets parti 3s régime. Jouets Party fabriqués sur le territoire douanier commun de l'Union douanière, ce sont les jouets fabricant, partie importés dans le territoire douanier commun de l'Union douanière, est autorisé par le fabricant ou l'importateur d'une personne. L'échantillonnage des jouets pour la certification porte l'organisme de certification ou aux personnes autorisées par lui.
4. Avec la certification de jouets (régime 1s, 2s, 3s)
4.1. fabricant (personne autorisée par le fabricant), l'importateur présente à l'organisme de certification série de documents confirmant que les exigences du présent règlement technique de l'union douanière, qui comprend la sécurité des jouets:
document sur lequel le jouet est faite (régime 1s, 2s); modèle (s) de l'image couleur de l'échantillon (s) du jouet;
des copies de la documentation de conception et les caractéristiques techniques de modèle (s) de l'échantillon (s) du jouet; informations sur les matières premières et des composants, des informations sur leurs fabricants et
importateurs (régime de 1s, 2s);
documents opérationnels (le cas échéant);
La liste des normes qui doivent être conformes aux exigences de jouets de la liste des normes visées à l'alinéa de l'article 1.2 5 ce de règlement technique de l'Union douanière (quand ils sont utilisés par le fabricant);
certificat de gestion de la conformité industrie du jouet du système (schéma 2s);
contrat (contrat d'approvisionnement) ou documents d'expédition (pour les jouets de fête) (Schéma 3s);
4.2. Organisme de certification:
4.2.1. effectue l'identification des jouets;
4.2.2. organise éprouvette (s) Jouets pour le respect des normes de la liste des normes visées à l'alinéa de l'article 1.2 5 ce de règlement technique de l'union douanière, et les analyses des tests du rapport (s);
4.2.3. effectue des analyses de la production (schéma 1s).
4.2.4. délivrer un certificat de conformité à un formulaire unique, approuvé par la Commission.
Le certificat de conformité pour les jouets, produits en masse - années plus 5 pour les jouets de partie validité du certificat de conformité n'est pas installé;
4.3. fabricant (personne autorisée par le fabricant), de l'importateur:
4.3.1. inflige un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière;
4.3.2. formes après l'achèvement de la conformité définies de documents pour les jouets, qui comprend:
documents visés à l'alinéa 4.1 ce paragraphe; protocole (s) de tests;
résultats de l'analyse de la production (schéma 1s); certificat de conformité.
4.4. Organisme de certification:
effectue le contrôle d'inspection sur les jouets certifiés par:
échantillons de test dans un laboratoire d'essais accrédité (au centre) et (ou) l'analyse de la production (schéma 1s);
tester des échantillons dans un laboratoire d'essais accrédité (au centre) et d'analyser les résultats de la surveillance par l'organisme de certification des systèmes de gestion système de gestion industrie du jouet (Schéma 2s) certifiés.
5. Avec la certification de jouets, dans le cas de non-application des normes de la liste des normes visées à l'alinéa de l'article 1.2 5 ce de règlement technique de l'union douanière, ou en leur absence (régime 1s, 2s, 3s)
5.1. fabricant (personne autorisée par le fabricant), l'importateur présente à l'organisme de certification ensemble de documents pour les jouets, confirmant que les exigences du présent règlement technique de l'union douanière, qui comprend la sécurité des jouets:
document sur lequel le jouet est faite (régime 1s, 2s); modèle (s) de l'image couleur de l'échantillon (s) du jouet;
des copies de la documentation de conception et les caractéristiques techniques de modèle (s) de l'échantillon (s) du jouet; documents opérationnels (le cas échéant);
informations sur les matières premières et des composants, des informations sur leurs fabricants et importateurs (régime de 1s, 2s);
une description des décisions techniques et l'évaluation des risques confirmant le respect des exigences du présent règlement technique de l'Union douanière de sécurité;
certificat de gestion de la conformité industrie du jouet du système (schéma 2s);
contrat (contrat d'approvisionnement) ou documents d'expédition (pour les jouets de fête) (Schéma 3s);
5.2. Organisme de certification:
5.2.1. effectue l'identification des jouets;
5.2.2 certifie jouets directement exigences de la présente réglementation technique de l'Union douanière de sécurité.
Dans ce cas, l'organisme de certification:
détermine, sur la base des exigences de sécurité de la réglementation technique de l'Union douanière des exigences de sécurité spécifiques pour les jouets certifiés;
analyses des solutions d'ingénierie et l'évaluation des risques confirmant le respect des exigences du présent règlement technique de l'Union douanière du fabricant en matière de sécurité;
détermine à partir de la liste des normes visées au paragraphe 2 5 articles du présent règlement technique des normes de l'Union douanière établissant des méthodes (tests) ou en l'absence de celui-ci, détermine les méthodes de contrôle, de mesure et de test pour vérifier la conformité avec les exigences spécifiques de sécurité des jouets;
organiser les tests de jouets et d'analyses des tests du rapport (s);
5.2.3. effectue des analyses de la production (schéma 1s);
5.2.4. délivrer un certificat de conformité à un formulaire unique, approuvé par la Commission.
Le certificat de conformité pour les jouets, produits en masse - années plus 5 pour les jouets de partie validité du certificat de conformité n'est pas installé;
5.3. fabricant (personne autorisée par le fabricant), de l'importateur:
5.3.1. inflige un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière;
5.3.2. formes après l'achèvement de la conformité définies de documents pour les jouets, qui comprend:
documents visés à l'alinéa 5.1 ce paragraphe; protocole (s) de tests;
résultats de l'analyse de la production (schéma 1s); certificat de conformité.
5.4. organisme de certification procède à un contrôle de l'inspection des jouets certifiés
par:
échantillons de test dans un laboratoire d'essais accrédité (au centre) et (ou) l'analyse de la production (schéma 1s);
tester des échantillons dans un laboratoire d'essais accrédité (au centre) et d'analyser les résultats de la surveillance par l'organisme de certification des systèmes de gestion système de gestion industrie du jouet (Schéma 2s) certifiés.
6. Un ensemble de documents sur les jouets doivent être stockées sur le territoire des États membres de l'Union douanière à:
Jouets - le fabricant (personne autorisée par le fabricant) pendant au moins 10 anniversaire enlever (résiliation) de la production de ces jouets;
jouets parti - l'importateur au moins 10 anniversaire de la mise en œuvre des derniers produits de la partie.

Article 7. Marquage d'un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière

1. Jouets, les exigences de sécurité en vigueur du présent règlement technique de l'Union douanière et la dernière confirmation de la conformité de l'article 6 ce règlement technique de l'union douanière doivent être marqués avec un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière.

2. Marquage d'un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière est réalisée avant la sortie de jouets en circulation sur le marché.

3. Signe unique de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière est appliqué directement sur le jouet très et (ou) des jouets d'emballage (individuel, groupe, transport) et (ou) l'étiquette étiquette de médaillon (y compris l'étiquette cousue), les notices, et est donné dans les documents opérationnels annexés.
Signe unique de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière d'appliquer toute méthode donnant une claire et nette tout au long des jouets de la vie.
Pour les jouets, composé de plusieurs parties, un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière est appliquée aux parties qui peuvent être mis sur le marché séparément.

4. Jouets marqués avec un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière qu'ils répondent aux exigences des règlements techniques de l'Union douanière, la Communauté économique eurasienne, l'action dont ils font l'objet, et prévoyant l'application de ce signe.

§ 8. Clause de sauvegarde

Les États membres de l'Union douanière doit prendre toutes les mesures visant à interdire la mise en circulation de jouets dans le territoire douanier commun de l'Union douanière, et le retrait du marché des jouets non conformes aux exigences de la réglementation technique de l'Union douanière de sécurité.

Liste des produits qui ne sont pas considérés comme des jouets et ne sont pas couverts par les règlements techniques de l'Union douanière "sur la sécurité des jouets" (TR CU 008 / 2011)

1. Décorations de Noël, les arbres et les accessoires de Noël artificiels, électroguirlandes.
2. Modèles réduits pour collectionneurs, pas destinés aux enfants de moins de 14 ans.
3. Equipements pour les garderies d'enfants.
4. équipements sportifs, y compris sous l'eau.
5. poupées folkloriques et décoratives, non destinés à des enfants de moins de 14 ans.
6. Jouets «professionnels» installés dans des lieux publics à usage public.
7. Arcades.
8. Puzzles contenant 500 plus de détails.
9. Armes à air comprimé.
10. Catapultes et dispositifs de projection.
11. Pour jeter des projectiles avec pointes en métal.
12. Transformateurs pour jouets, l'alimentation du réseau, chargeurs de batteries, y compris fourni avec le jouet.
13. Produits comprenant des éléments chauffants destinés à être utilisés dans le processus d'apprentissage sous la supervision d'un adulte.
14. Véhicules destinés aux enfants de moins de 14 ans, avec des moteurs à combustion interne.
15. Petites voitures avec des moteurs à vapeur.
16. Bicyclettes, conçus pour se déplacer sur les routes publiques.
17. Jeux et jouets fonctionnant à des tensions nominales supérieures à 24 V.
18. Répliques d'armes à feu.
19. Bijoux pour les enfants.
20. Appareils pour la baignade (par exemple, brassard gonflable, porté sur le bras).
21. Équipement de protection (lunettes de natation, lunettes de soleil, casques de vélo, casques de planche à roulettes).
22. Jouets volants qui s'exécutent enfant avec un cordon en caoutchouc.
23. Arcs pour le tir, dont la longueur est supérieure à celle du lâche état 1200 mm.
24. Articles sanitaires en latex, caoutchouc et silicone élastomères pour les enfants.

Annexe 2 au Règlement technique de l'Union douanière "sur la sécurité des jouets" (TR CU 008 / 2011)

Exigences de la sécurité sanitaire des jouets en conformité avec les règlements techniques de l'union douanière "sur la sécurité des jouets" (TR CU 008 / 2011)

1. Exigences de la sécurité hygiénique des jouets comprennent: caractéristiques organoleptiques (odeur, goût);
facteurs physiques (niveau de bruit, le niveau du champ électrostatique, le niveau du niveau de champ électrique de fréquence radio de l'intensité du champ électromagnétique, le niveau d'intensité du flux intégrante de rayonnement infrarouge, le niveau de vibration locale, une activité efficace spécifique de radionucléides naturels);
paramètres sanitaires et chimiques (migration environnement de modélisation de produits chimiques dangereux, dont la liste est déterminée par la composition chimique de la matière et les normes de libération des produits chimiques dangereux dans les jouets);
indicateurs toxicologiques et sanitaires (irritant pour les muqueuses, l'indice de toxicité); indicateurs microbiologiques.
Si la confirmation de la sécurité hygiénique a révélé un écart de toute figurines contrôlées, elle admet inapproprié, et d'autres études sont terminées.
2. Paramètres organoleptiques
2.1. jouets d'intensité de l'odeur in vivo et l'extrait aqueux ne doivent pas dépasser 1 points dans les jouets destinés aux enfants de moins de 1 ans, les points 2 - pour les enfants de plus 1 année. l'intensité de l'odeur de l'échantillon et l'extrait aqueux de jouets pour les enfants de plus de 3 ans ne devraient pas dépasser 2 points.
2.2. Les jouets destinés aux enfants de moins de 3 ans, et des jouets qui sont en contact avec la cavité buccale, ne devraient pas avoir plus de saveur points de 1 d'intensité.
3. Les facteurs physiques
3.1. Jouets sonné doivent répondre aux exigences suivantes:
Niveau sonore équivalent de jouets, à l'exception des modèles de jouets pour les jeux de sport doit être: pour les enfants jusqu'à 3 ans - pas plus 60 dBA;
pour les enfants jusqu'à 3 6 ans - pas plus 65 dBA; pour les enfants de plus 6 ans - pas plus 70 dBA.
Niveau sonore équivalent de jouets pour jeux de plein air, jouets, sauf que publier son pulsé, ne devrait pas être plus 75 dBA.
Le niveau sonore maximum de jouets doit être: pour les enfants jusqu'à 3 ans - pas plus 70 dBA;
pour les enfants jusqu'à 3 6 ans - pas plus 75 dBA; pour les enfants de plus 6 ans - pas plus 80 dBA.
Le niveau sonore maximum de jouets pour les jeux de plein air ne devrait pas être plus 85 dBA.
Le niveau sonore maximum de jouets qui publient son pulsé, ne devrait pas être plus 90 dBA.
3.2. Niveau du champ électrostatique à la surface de jouets ne doit pas dépasser 15 kV / m
3.3. Niveau du champ électromagnétique émis par, jouets électroniques et électriques commandés par radio ne doit pas dépasser 25 V / m dans la gamme de fréquences 0,3 -
300 kHz, 15 V / m dans la gamme de fréquences 0,3 - 3 MHz, 10 V / m dans la gamme de fréquences
3 - 30 MHz, 3 V / m dans la gamme de fréquences 30 - 300 MHz, 10 mW / sm2 dans la gamme de fréquences
0,3 - 300 GHz.
3.4. Le niveau de champ électrique de fréquence de puissance (50 Hz) produit un jouet, ne pas dépasser 0,5 kV / m
3.5. Le niveau du flux de rayonnement infrarouge intégré d'intensité ne doit pas dépasser 100 W / m2. 3.6. Niveaux de vibration locales dans les jouets, possédant une source de vibration ne doit pas dépasser 63 dB à des fréquences de bandes d'octave et 8 16 Hz Hz, 69 dB - à 31,5 Hz, 75 dB - à 63 Hz, 81 dB - à 125 Hz, 87 dB - quand 250 Hz, 93 dB - à 500 Hz, 99 dB - à 1000 Hz. Niveau d'accélération corrigé ne doit pas dépasser 66 dB.
3.7. Activité effective spécifique de radionucléides naturels dans les matériaux naturels et les produits sont inclus dans les kits de jeux ensembles pour la créativité des enfants ne doit pas dépasser 370 Bq / kg.
4. Paramètres sanitaires chimiques
4.1. Les taux de migration dans un environnement de modèle (eau, air) de produits chimiques nocifs dans les jouets ne doivent pas dépasser les limites indiquées dans le tableau 1.

Annexe 3 au Règlement technique de l'Union douanière "sur la sécurité des jouets" (TR CU 008 / 2011)

Exigences pour les informations sur les dangers et les mesures prises lors de l'utilisation des jouets qui représentent le plus grand danger, en conformité avec les règlements techniques de l'union douanière "sur la sécurité des jouets"
(TR CU 008 / 2011)

Toy représente le plus grand danger pour les enfants et (ou) pour les personnes qui s'occupent d'eux, les dangers doivent être accompagnées d'informations sur les risques et les mesures prises lors de l'utilisation des jouets:
1. Sur les jouets ne sont pas destinés aux enfants de moins de 3 ans devraient être appliquées notation graphique conditionnel avec un avertissement indiquant le groupe d'âge. Notation graphique conditionnel est représenté sur la figure 1.

notation graphique conditionnel avec un avertissement indiquant le groupe d'âge

Figure 1

Éléments conditionnelle notation graphique doivent être respectées:
- Cercle et de la ligne d'intersection - rouge ou noir;
- Cercle fond - blanc;
- Le groupe d'âge pour lequel le jouet n'est pas destiné, et les contours du visage - noir. Le diamètre minimal de la notation graphique conditionnelle doit être d'au moins 10 mm.
2. Les documents opérationnels sur la pendaison balançoire, toboggan, anneaux, trapèzes,
cordes et jouets à vocation similaire, avec la barre transversale doivent contenir les exigences d'installation en précisant les éléments qui peuvent être dangereux si erreur de montage et d'entretien.
3. Sur les jouets fonctionnels ou leur emballage doit porter un message d'avertissement "Attention! Utilisez uniquement sous la surveillance d'un adulte ».
Dans les documents opérationnels devrait être donnée précautions et note que dans le cas de non-respect de leurs utilisateurs des jouets à risque.
Dans les documents opérationnels devrait être donné des instructions au sujet de garder des jouets hors de la portée des enfants.
4. jouet chimique devrait être documents opérationnels, qui mènent des matériaux et des réactifs dangereux, les instructions concernant les dangers de leur utilisation et de la nécessité de
utilisateurs précautions. Dans les documents opérationnels devraient fournir des informations sur les premiers secours, et devrait être donné une indication de ciblage d'âge.
Sur l'emballage des jouets chimiques appliquées inscription "d'avertissement! Uniquement pour enfants de plus de ... ans!
Utilisez uniquement sous la surveillance d'un adulte! ". Âge spécifié par le fabricant.
5. Sur les emballages alimentaires contenant un jouet, à appliquer le message d'avertissement «Contient un jouet."
6. Patins à roulettes et planches à roulettes, si elles sont appliquées comme des jouets doivent être accompagnés par panneau d'avertissement "Attention! Conseillé de porter des équipements de protection! ".
Jouets avec les données nécessite certaines compétences. Dans le document opérationnel devrait être donné des conseils sur l'utilisation d'un avertissement de jouet pour éviter les blessures causées par une chute ou de collision, ainsi que des instructions sur l'utilisation des équipements de protection (casques, gants, genouillères, coudières de protection, etc.)
7. Jouets pour les jeux sur l'eau doivent être accompagnés par les mots «Attention! Utilisez en eau peu profonde sous surveillance d'un adulte! "

La version complète du document PDF que vous pouvez lire en cliquant sur ce lien.