Russe Chinois simplifié) English Filipino Italien Japonais Coréen Malay Thai vietnamien
information contrôle des changes Des changements importants dans l'indication ont 3016-2013

Nouvelle procédure de soumission des documents à la banque pour échanger contrôles en Octobre 01 2013 ans

Remise des certificats des pièces justificatives à la déclaration en douane à la 01.10.2013g bancaire.

Dans le cas de l'exportation (importation) de marchandises en provenance de (a) par le dépôt d'une déclaration de la Fédération de Russie pour les marchandises doit être faite à une attestation bancaire certifiant documents, sans la déclaration des marchandises dans les cas suivants:

1) sur le certificat de transaction d'exportation délivré par un certificat de déclaration de biens libérés sous l'entrepreneur étranger offre de crédit commercial sous la forme d'un paiement différé (dans la colonne 9 indication de référence de livraison - 2).

2) à l'importation des informations de passeport est formé sur la déclaration des marchandises, qui sont délivrés conformément aux obligations à l'égard de la contrepartie à l'étranger précédemment enfoncé le paiement (dans la colonne 9 indication de référence de livraison - 3).

Dates limites pour la soumission des informations sur les documents à l'appui de la banque:

Informations sur enregistré par les autorités douanières de la déclaration de marchandises entre la banque de la FCS par 3-6 jours ouvrables après la date d'émission et sont payables par la banque dans un communiqué sur le contrat de contrôle de la banque en mode automatisé.

Informations sur les pièces justificatives présentées au plus tard 15 jours ouvrables après le mois dans lequel ont été décorées pièces justificatives déclaration enregistrée de marchandises.

Imorter / exportateur une déclaration les pièces justificatives à la déclaration en douane:

• passeport de transaction à l'exportation - d'indiquer les informations sur la durée maximale prévue des recettes d'exportation à la clientèle;

• sous l'importation transaction passeport - afin de contrôler la période déjà mentionnée maximale prévue de l'exécution des obligations contractuelles par les non-résidents (dans le certificat d'opérations de change au paiement à l'avance).

Procédure pour remplir des informations sur les documents à l'appui de la déclaration de marchandises pour le certificat de transaction à l'importation:

Colonne 2 le numéro d'enregistrement de la déclaration de la colonne "A".

Colonne 3 rien comble.

Colonne 4 spécifié le type de code 01_4.

La colonne indique le montant 6 déclaration en douane (graphique Déclaration 22)

Si la déclaration en douane contient des informations sur les produits, dont certains ont été reçues d'un entrepreneur étranger à l'avance par précédemment transférée d'un résident, alors le graphe 6 Entrez la somme de la déclaration par le séparateur "/" - le montant correspondant à la base de la livraison - 3 (exécution obligations non-résidents dans le cadre du contrat à la suite du paiement de l'avance déjà reçu d'un résident).

Par exemple, dans la déclaration des marchandises, qui est décoré pour l'importation de marchandises en Russie contient le coût total 20000 de dollars américains, avec des marchandises d'une valeur US $ 5000 fixé à l'avance par précédemment envoyé. Dans ce cas, le graphique indique 6 20000 / 5000.

Colonne 7, 8, 11 rien rempli.

Colonne 9 indiqué signe de livraison - 3.

Procédure pour remplir des informations sur les documents pour la déclaration de marchandises pour le certificat de transaction à l'exportation à l'appui:

Colonne 2 le numéro d'enregistrement de la déclaration de la colonne "A".

Colonne 3 rien comble.

Colonne 4 spécifié le type de code 01_3.

La colonne indique le montant de la déclaration en douane 6 (graphique Déclaration 22) Si la déclaration en douane contient des informations sur les produits, dont certains ont été affectés à une contrepartie étrangère sous la forme d'un paiement différé, alors le graphe 6 Entrez la somme des rendements grâce séparateur "/" - montant correspondant à la base de la livraison - 2 (fournir résident au crédit commercial non-résidents sous la forme d'un paiement différé).
Par exemple, la déclaration contient les coûts totaux 30000 dollars américains, avec des marchandises d'une valeur US $ 25000 fournis sous réserve de l'octroi du report de paiement d'une contrepartie étrangère. Dans ce cas, le graphique indique 6 30000 / 25000.

Colonne 7, 8, 11 rien rempli.

Colonne 9 indiqué signe de livraison - 2.

Colonne 10 spécifie le terme prévu que la dernière date (dd.mm.yyyy) l'expiration des fonds sont crédités sur le compte du client à la banque.

Pour vérifier les informations sur les documents à l'appui sur la déclaration de marchandises par la Banque:

Banque lors de la réception d'informations sur la documentation à l'appui de la déclaration de marchandises est tenu de vérifier les détails des déclarations sur les biens de l'information de référence communiqué par TCF Bank.

Si l'information sur la déclaration des biens n'est pas à la banque ou ne correspond pas, la banque est tenue de refuser d'accepter de l'aide.

Traitement et communication des informations sur les documents d'appui pour la déclaration en douane s'applique à la déclaration des marchandises, qui sont enregistrés par l'autorité douanière 01.10.2013g. ou après 01.10.2013g.



Afin de réflexion d'une commission bancaire étranger retenu de l'encaissement sur le compte:

Banque peut refléter des informations sur la tenue d'une indemnité de transfert de banque étrangère dans la feuille de contrôle de la banque sur le contrat en présence de:

• les frais de rétention d'information de la banque pour le transfert de fonds du montant des recettes d'exportation (SWIFT-message);
• les conditions du contrat que les coûts de traduction à la charge du client;
• une lettre de consentement du client, la banque est libre de tenir compte de l'information.

Tablette pour frais de transfert de privilège auto-réflexion de la banque de données, au plus tard 3 jours ouvrables après le mois au cours duquel le compte du client a reçu ces fonds.

En l'absence d'informations sur la commission de portefeuille bancaire lorsque le contrat est une condition que les coûts de traduction par le client, le client est une attestation bancaire certifiant documents et des documents confirmant le maintien de la commission bancaire.

Quelle est la devise code d'opération doit être spécifiée au moment de remplir les informations sur les transactions de devises à transférer en présence du client de la déclaration de marchandises, mais la banque n'a pas reçu d'informations de la FCS jour du test d'aide?

1) Si un certificat est délivré sur paiement du certificat de transaction à l'importation, dans ce cas, le code de transaction de devises rempli sur la base des paiements anticipés - code de transaction de devises 11100 (indiqué dans le graphique 11 sur la durée maximale prévue de l'exécution d'un non-résident des obligations contractuelles par le transfert de marchandises );

2) Si un certificat est délivré sur le paiement reçu sur le certificat de transaction à l'exportation, dans ce cas, le code de transaction de devises rempli sur la base des paiements anticipés - Code de transaction de devises 10100.

Calcul de la période maximale prévue de l'exécution des obligations contractuelles par les non-résidents, avec le passeport de la transaction:
Est spécifié comme dernière date d'expiration (jj.mm.aaaa) des passifs non-résidents.

1) En présence d'une période de contrat non-résident des obligations de performance au titre de la durée du contrat est ajouté, qui, conformément aux pratiques commerciales habituelles de déclaration en douane et (ou) de temps pour traiter les pièces justificatives.

2) En l'absence d'une période de contrat non-résident des obligations de performance dans le cadre du contrat doit préciser la période résident calculée indépendamment conformément aux pratiques commerciales habituelles, en tenant compte du temps nécessaire au traitement des déclarations en douane, et (ou) le temps nécessaire pour traiter les documents à l'appui.
Période d'attente ne peut excéder la date d'achèvement des obligations de performance dans le cadre du contrat, spécifiée dans la section de la colonne 6 3 «Comprendre contrat" ​​PS (formulaire 1).

Dans la conception de nouveaux postes:

obligation d'enregistrement s'applique aux contrats PS si le montant du passif est égal ou supérieur à l'équivalent de 50 mille dollars américains au taux de change officiel de devises étrangères par rapport au rouble, la Banque de Russie à la date du contrat (si le taux des devises étrangères par rapport au rouble n'est pas fixé par la Banque Russie, au taux des devises étrangères établis ailleurs recommandé par la Banque de Russie), ou dans le cas de variations des passifs au titre du contrat à la date des dernières modifications (ajouts) au contrat prévoyant de telles modifications.

Élargissement de la liste des contrats qui font l'objet du certificat de transaction (§ 5.1 Instructions RF138 CB-I.):

Ajout d'un nouveau type de contrat, qui prévoit le transfert de biens mobiliers dans le cadre du contrat de location, crédit-bail (leasing).

Sur Novembre 06 2013, les banques devront guider décorées (Reportée pris, fermé) les opérations de passeport électronique pour les autorités fiscales.

Orientation sur la comptabilisation des opérations en devises:

1. En cas de paiement de l'avance sur le contrat avec l'importation de marchandises transaction passeport doit être contrôlée en spécifiant la date de livraison prévue de la marchandise et la présentation en temps opportun de l'attestation des pièces justificatives relatives à la déclaration des biens de la banque (dans des registres distincts des paiements anticipés).

2. En cas d'émission de la déclaration des marchandises à un entrepreneur étranger avec paiement différé en vertu du contrat des exportations de biens, doit être soumis sans délai à l'attestation des pièces justificatives pour la déclaration des biens de la banque. Continuer à surveiller l'espérance de vie spécifiée de recettes d'exportation pour le compte (dans des registres distincts déclarations émises dans le cadre du paiement différé).

3. Sur une base mensuelle, à la demande du relevé bancaire de la supervision bancaire dans le cadre du contrat afin de vérifier l'exhaustivité des certificats présentés des pièces justificatives et de contrôler les échéances des obligations de contrepartie étrangère attendus dans le cadre du contrat.

4. Renforcer la procédure de contrôle déclarant pour remplir les déclarations en douane (déclaration pas aller à la banque au mauvais remplissage le numéro de passeport de la transaction, les détails du contrat, monnaie transaction passeport).